Lirik Lagu Veni Creator Spiritus dan Terjemahan

Veni Creator Spiritus 

Teks bahasa Latin, Puji Syukur 566: 

Veni Creátor Spíritus, 
Mentes tuórum vísita: 
Implesupérna grátia 
Quae tu creásti péctora. 

Qui díceris Paráclitus, 
Altísimi dónum Dei, 
Fons vivus, ignis, cáritas, 
Et spiritális únctio. 

Tu septifórmis múnere, 
Digitus paténae déxterae, 
Tu rite promíssum patris, 
Sermóne ditans gútera. 

Accénde lumen sénsibus, 
Infundeamórem córdibus, 
Infírma nostri córporis 
Virtúte fírmans pérpeti. 

Hóstem repéllas lóngius, 
Pacémque dones prótinus: 
Ductóre sic te práevio, 
Vitémus omne nóxium. 

Per te sciámus da Patrem,
Noscámus atque Fílium
Teque utriúsque Spíritum
Credámus omni témpore.

Deo Patri sit glória,
Et Fílio, que a mórtuis
Surréxit, ac Paráclito,
In saeculórum sáecula.

Teks Bahasa Indonesia, Puji Syukur 565:

Datanglah ya Roh Pencipta
Hati kami kunjungilah
Penuhilah dengan rahmat-Mu
Jiwa kami ciptaan-Mu

Kau digelari Penghibur
karunia Allah yang luhur
Kau hidup, Api dan Kasih
Dan pengurapan Ilahi

Dikau Sapta Karunia
Dan tangan kanan Ilahi
Engkau yang Bapa janjikan
Kau pergandakan bahasa

Sinari hati umat-Mu
Dan curahkanlah cinta-Mu
Semoga Dikau kuatkan
yang rapuh dalam tubuhnya

Halaulah musuh umat-Mu
Berilah kami damai-Mu
Agar dengan tuntunan-Mu
kami hindarkan yang jahat

Buatlah kami mengenal
serta mengimani terus
Bapa dan Putra yang Tunggal
Dan Engkau Roh keduanya

Dipujilah Allah Bapa
Dan Putra yang sudah bangkit
Serta Roh Kudus Penghibur
Kini dan sepanjang masa
Amin

=======

Silakan klik judul di bawah ini untuk mendengarkan lagunya:

Veni Creator Spiritus